上海中小企业国际合作协会与伊朗伊斯兰共和国驻上海总领事馆的第二次见面会

 钱振华会长与拉马赞帕沃兹总领事亲切会面

        2021年4月20日上午，上海中小企业国际合作协会会长钱振华博士带领协会国际合作办公室、传媒中心及相关处室负责人在伊朗伊斯兰共和国驻上海总领事馆，与伊朗驻沪总领事及该馆相关负责人，在伊朗驻沪领事馆举行第二次合作会谈；双方就中伊经济、文化、旅游、贸易、高新技术等领域进行多方面多层次合作进行了深入、务实、前瞻性地热烈讨论。

双方出席会议人员合影

        会议伊始，伊朗伊斯兰共和国驻沪总领事拉马赞帕沃兹先生对我协会到沪总领馆表示热烈欢迎。总领事先生回顾了中伊两国双方悠久的历史和深厚的友谊, 并对中伊两国前不久刚签署的25年战略合作框架协议，进行了高度评价。他认为这是新一轮合作的契机。他指出上海中小企业国际合作协会作为上海唯一的国际合作协会，是有实力有能力可以架起中伊双方国家之间的文化、经济、旅游、贸易合作交流的桥梁。他介绍伊朗除了具有丰富的石油资源以外，尚有很多具有经贸发展潜力的相关企业，它们在高新技术、纳米技术、生物技术、太空领域等方面，均处于世界一流水平。他注意到，在中国，尤其是长三角地区，有很多优秀的中小企业具有优秀的技术和产品，这些资源吸引着伊朗的关注。他表示愿意为双方在经济的发展、文化的交流合作中贡献出自己的一份力量。

 拉马赞帕沃兹总领事

       总领事拉马赞帕沃兹先生继续介绍，伊朗目前有11个自由贸易区，24个保税区，政府给予投资者很多的优惠政策，被称为“全世界投资者的天堂”。同时，伊朗也有许多物质和技术都需要从中国进行采购和引进，双方可以信息共享、资源整合，搭建一个帮助中伊企业界互惠互利共同发展的平台。

  钱振华会长

        我协会会长钱振华先生介绍了目前协会成员单位情况及协会历史发展背景，并简单介绍了中国政府对协会工作有关政策支持与帮助的相关信息。上海，包括长三角一体化区域与伊朗方面的合作有着广泛而持续发展的潜力。钱会长希望，如果疫情得到有效控制，上海中小企业国际合作协会将组织代表团去伊朗进行实地考察，深入了解伊朗政府、企业、市场对中国企业的各项需求。协会愿意成为中伊两国经济、文化、旅游等多方面多领域合作的桥梁与平台。

        钱振华会长表示，希望我们今天的会谈是双方开展务实、高效、持续合作的开始，也希望我们双方为之作出的努力能真正为中伊两国经济文化的合作产生长远的影响。

        会谈气氛热烈而欢快，双方一致决定，为了下一步富有实效的合作，将共同快速推进以下四件事情。

第一、成立上海中小企业国际合作协会伊朗处，由我协会王建华先生，伊方KhalifiHossein（何飞）先生和Ahmad（萨万德）先生协同工作。

第二、共同筹备拍摄中伊经济文化交流活动纪录片。纪录片将包涵中国和伊朗的人文、科技、旅游及高科技企业介绍。纪录片将由我协会传媒中心主任顾问秦浩先生与伊方Khalifi Hossein（何飞）先生共同策划开展工作。

第三、共同组织中伊双方企业B to B线上会议。让双方企业能在线上面对面直接交流，共同探讨需求，建立合作机制。

第四、总领事将拜访我协会并参加协会相关成员座谈会，将多方面介绍伊朗经济、企业、市场情况与中国企业家们进行深度互动沟通交流。

       此次协会与伊朗驻沪总领事馆的见面会，促进了中伊在企业、经济、文化、旅游等方面的进一步了解，增进了相互之间的友谊，是双方务实合作的一个良好开端。相信中伊双方合作的深化，会助力两国企业有更多商机进行合作，中伊小企业国际合作将砥砺前行，为践行“人类命运共同体”谱写美妙新乐章！

        参加会谈的双方人员有：

        上海中小企业国际合作协会会长钱振华、协会国际合作办办公室主任金泽源、协会国际合作办办公室副主任江茜、协会伊朗处副处长王建华、协会传媒中心主任顾问秦浩、协会会长助理肖梓依、协会会长秘书张洁、翻译林墨泉。 伊朗伊斯兰共和国驻上海总领事拉马赞帕沃兹、经济助理萨万德、总领事助理刘亚红、伊朗国家旅游局上海代表处首席代表何飞。  

                                                                                                                    2021年4月20日

                                               于伊朗伊斯兰共和国驻上海总领事馆